lunes, 28 de octubre de 2024

Hugo Hércules - 1901

 

Editorial: The Chicago Sunday Tribune

Año: 1901

Guión y Dibujo: Wilhelm Heinrich Detlev Körner

Género: Humor, Superhéroes

Tradumaqueta: Xoán Andrade

Archivos: 1

Tamaño: 29.3 Mb.

Formato: Cbr


Hugo Hércules fue una historieta semanal americana que salió publicada en el Chicago Sunday Tribune, escrita y dibujada por Wilhelm Heinrich Detlev Körner. Tuvo una duración de cinco meses, del 7 se setiembre de 1902 al 11 de enero de 1903, totalizando diecisiete entregas. A pesar de su corta duración, y de la ingenuidad cotidiana de sus historias, hay quien lo considera  el primer cómic de superhéroes de ficción. Y como personaje fue revivido en varias ocasiones en la saga "La liga de los hombres extraordinarios", escrita por Alan Moore e ilustrada por Kevin O'Neill.

Se comparte como una curiosidad tras realizar una traducción y maquetación del original en inglés. Se incluye de manera paralela los originales ingleses como las traducciones castellanas.


*****

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Comentar es gratis :D, si comentas puedo saber si voy bien encaminado.

A Midnight Christmas Mess

Compilación de dos discos con canciones "navideñas" con mucho garage rock. pass: manchon1961 A Midnight Christmas Mess: 1 Chistmas...