En mayo de 1970, surgió la gran revista de terror publicada en Chile:"Brujerías de Vampirella", editada mensualmente por un infatigable Guido Vallejos,con material de la Editorial Warren. Específicamente de las revistas Creepy, Eerie y Vampirella. Sus 4 números de 32 páginas, fueron impresos en Litografía Fernández y sus historias, originalmente publicadas en blanco y negro, para eludir la censura del Cómic Code Authority (originado en los Estados Unidos post Macarthy) fueron coloreadas en Chile, donde además, se hizo una traducción bastante coloquial al país.
Las revistas publicadas en nuestro país incluyeron los primeros números de cada una de las revistas citadas, con dibujantes de la talla de Frank Frazetta (portadas de los números 1 y 3) y Jack Davis (Portada número 2)
Vampirella actuaba como presentadora de diversos relatos, guionizados por Forrest Ackerman, con dibujos de Tom Sutton y luego del español José González. Otros Dibujantes habituales, fueron, además de los ya citados, Reed Crandall, Al Williamson, Joe Orlando, Alex Toth, etc.
Los nombres de otros personajes de Vampirella como "Don Mausoleo" y el "Tío Cuco", fueron adaptaciones a "la chilena" de los presentadores norteamericanos como "Uncle Creepy".
Este primer número llega a Uds. gracias al escaneo de Roberto Herzberg.
*****
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
Comentar es gratis :D, si comentas puedo saber si voy bien encaminado.