Verdún

 

Editorial: Yermo

Año: 2017

Guión: Jean-Yves Le Naour, Marko

Dibujo: Iñaki Holgado

Género: Adulto, Bélico, Drama, Histórico

Escaneo: Xavib (CRG)

Archivos: 2

Tamaño: 171 Mb.

Formato: Cbr

Libros encuadernados en cartoné, con formato álbum, en los que se tradujo la serie del mismo título publicada por Bamboo Édition desde febrero de 2016.

En el primer libro español se recogieron los dos primeros álbumes franceses, pero en el segundo libro español solo se tradujo el segundo original. 

En diciembre de 1915, los alemanes parecen preparar un ataque de envergadura sobre uno de los puntos estratégicos de la línea de defensa francesa. Si Verdún cae, la guerra se decantará definitivamente en favor de Alemania. A pesar de las numerosas advertencias, el general Joffre se niega a reforzar la zona, convencido de que la verdadera batalla se librará en Champaña. Cuando en enero de 1916 se inicia el ataque, parece demasiado tarde para reaccionar… y solo un milagro puede salvar Verdún.

Iñaki Holgado pone sus lápices al servicio de la narración de estas verdaderas hazañas bélicas, dos historias completas ambientadas en la batalla de Verdún, una de las más largas y sangrientas de la Primera Guerra Mundial, con guiones de Le Naour y storyboards de Marko.         

*****                            

               

Aio Zitelli

 

Editorial: Aleta
Año: 2014
Guion: Frédéric Bertocchini
Dibujo: Iñaki Holgado
Género: Bélico
Escaneador: CapitánJ y Redvirux (CRG)
Archivos: 1
Tamaño: 48 MB
Formato: Cbr

En 1769 la isla de Córcega pasa del dominio de Génove al dominio de Francia. Hubo una gran resistencia, la cual fue aplastada de manera cruel por las tropas francesas. Luego vino la gloria de Napoleón Bonaparte, el hijo más ilustre de Córcega, para luego volver a la situación habitual de la isla, rica en centros de veraneo y en labores agrícolas. La isla no era mayormente mencionada en el Imperio Francés, posterior República, sin embargo, al empezar la Gran Guerra, que no fue un paseo triunfal de pocos meses, sino una larga e infernal guerra donde nadie obtenía victorias decisivas, que Francia solicitó a todos sus hijos, incluidos los corsos, que lucharan por la nación, por el estado francés, por la madre patria...aunque muchos corsos de la época no hablaban francés ni lo entendían, sólo sabían que debían luchar hasta vencer para poder volver a su isla y a sus familias.

Esta obra está basada en hechos reales acontecidos durante la contienda y acomodados a la historia para lograr una mejor comprensión y entendimiento de los sucesos.

*****