German Graffitti

 

Entretenida compilación de 4 discos, para quien guste del idioma alemán. Aunque al escuchar los temas parece ser que a principios de los 60, Alemania era un muy buen mercado discográfico, pues figuras como Connie Francis, James Darren, Rita Pavone o Neil Sedaka también hicieron vrsiones en alemán de sus éxitos. pass: manchon1961

Vol. 1

01 - Doris Oliver - Oh Yes, Das Ist Musik

02 - Freddy Quinn - So Geht Das Jede Nacht

03 - Bert Suplie - Das Mach Ich Nur Für Dich

04 - Die Sputniks - Sputnik - Thema

05 - Robert Bennett - Du Liebst Nicht Heiße Rhythmen

06 - Harry Glück - Blue Moon

07 - Ted Herold - Ich Bin Ein Mann

08 - Paul Würges - Die Boys Und Ihre Babys

09 - Pichi - O.K. Let's Go

10 - Peggy Peters - Aus

11 - Johnny Tilloston - Oh, Eine Tolle Frau

12 - Ronny Twen - Sag Das Nicht Weiter

13 - John Dattelbaum - Mädchenschreck

14 - Werner Müller & Sein Orchester - Teenagers Rock Party

15 - Ted Herold - Hey Baby

16 - Harry Glück - Hey Baby

17 - Leo Leandros - Alle Mädchen Wollen Küssen

18 - Peter Kraus - Susi Sagt Es Gabi

19 - Gus Backus - Ich Bin Traurig Wenn Du Gehst

20 - Marcie Blane - Wer Einmal A Gesagt

21 - Teddy Palmer & Die Teenagers - Die Lilly Mit Dem Himmelblauen Pulli

22 - Benny Quick - Motorbiene

23 - Teddy Parker - Hätt' Ich Ein Weisses Sportcoupe

24 - Jörg Maria Berg - Sugaree

25 - Geschwister Schmid - Mondschein Rock

26 - Conny Quick - Rock Baby Rock

27 - Cindy Ellis - Fieber

28 - Bert Berger - Küsse Von Babette

29 - Billy Sanders - Laß Sein

30 - Die Crazy Girls - Lass Dir Zeit

31 - Tommy Kent - Susie Darlin'

32 - Drafi Deutscher - Teeny

33 - Peter Wegen & Die Boys - Arme Kleine Sheila

34 - Werner Müller & Die Woo Hoos - Woo Hoo

Vol. 2

01 - Peter Kraus - Tiger

02 - Ralf Bendix - At The Hop

03 - Gerd Böttcher & Detlef Engel - Rock A Hula Baby

04 - Bob & Eddy - Peggy Lou

05 - Conny Quick - Immer Mehr Und Mehr

06 - Grant Tracy - Ya Ya Twist

07 - Ralf Paulsen - Es War Sommer

08 - Silvio Francesco - Hello, Mary Lou

09 - Gus Backus - Ab Und Zu

10 - Svend Asmussen - Wenn Der Johnny Spielt

11 - Peter Kraus - Susi Rock

12 - James Darren - Der Zirkus Hat Ein Ende

13 - Brenda Lee - Ohne Dich

14 - Tony Ronald - Ich Fand Dinah

15 - Werner Hass - Plitsch Platsch

16 - Oliver Twist - Steiler Zahn

17 - Freddy Quinn - Sie Hiess Mary Ann

18 - Die Teddies - Baby, Oh Baby

19 - Peter Kraus - Ich Will Nicht Wissen

20 - Jack Hammer - Kissin' Twist

21 - Die Ricky Boys - Muss Das Sein

22 - Danny Mann - Verlass Mich Nie

23 - Ted Herold - Sie War All Sein Glück

24 - Drafi Deutscher & Die Magics - Come On, Let's Go

25 - Gerd Böttcher - Pretty Woman

26 - Ria Solar - Lollipop

27 - Peter Alexander - Der Gitarrentramp

28 - Billy Sanders - Rocky Rocky Baby

29 - Jimmy Ward - Susi Twist

30 - Chris Howland - Blonder Stern

31 - Bubi Scholz - Boys, Das War Eine Nacht!

32 - Teddy Parker - Nachtexpress Nach St. Tropez

Vol. 3

01 - Gerd Böttcher - Deine Roten Lippen

02 - Benny Quick - Denn Du Küsst So Heiss

03 - Ralf Bendix - Babysitter Boogie

04 - Ted Herold - Zurück An Johnny

05 - Hans Arno Simon - Unser Lehrer

06 - Hans Blum - Charly Brown

07 - James Brothers - Wenn

08 - Nora Nova - Männer Gibt's Wie Sand Am Meer

09 - Peppino Di Capri - St. Tropez Twist

10 - Rita Parvone - Wenn Ich Ein Junge Wär

11 - Connie Francis - Ein Boy Für Mich

12 - Max Gregers Twist Combo - Teddy - Twist

13 - Peter Hinnen - Auf Meiner Ranch Bin Ich König

14 - Fredy Brock & Seine Twist Makers - Schaut, Schaut Das Ist Meine Braut

15 - Catrins Madison Club - Nur Aus Lauter Liebe

16 - Die Stefano Twins - Crazy Baby

17 - Ralf Bendix - Du Bist Ja So Schön

18 - Udo Jürgens - Die Insel Des Glücks

19 - Benny Quick - California Sun

20 - Roy Black - Ich Suche Dich

21 - Rex Gildo - Liebe Kälter Als Eis

22 - Drafi Deutscher & Die Magics - Shake Hands

23 - Die Missouris - Der King

24 - Will Brandes - King Creole

25 - Peter Kraus - Du Gehörst Mir

26 - Connie Francis - Ich Geb' 'ne Party Heut Nacht

27 - Die Honey Twins - Nur Ein Küsschen

28 - Christian Schafrik - Take It Easy

29 - Danny Mann - Aber Nachts Um Vier

30 - Detlef Engel - Träumen

31 - Marika Kilius - So Ein Mann Hat's Gut

32 - Die Montecarlos - So Wie Du

33 - Reneé Franke - Mr. Patton Aus Manhattan

34 - Peter Kraus - Doll Doll Dolly

35 - Medium Terzett - Do-Wacka - Do

Vol. 4

01 - Ralf Bendix - Heute Geh' Ich Nicht Nach Hause

02 - Die Ohios - Hey Hey! Rock Rock!

03 - Paul Würges - Let's Go Baby

04 - Brenda Lee - No My Boy

05 - Steff - He, Little Blondie

06 - Club Gerry Friedrich - Holiday City

07 - Puhdys - Susi Baby Twist

08 - Peter Kraus - Keine Nacht Kann Ich Schlafen

09 - Ted Herold - Ich Bin Ein Wanderer

10 - Ronny Twen - Hipp Hipp

11 - Harry Wüst - Bim Bam

12 - Perikles Fotopouilos & Die Sputniks - Ich Bin Kein Prophet

13 - Will Brandes - Wach Auf, Little Susie

14 - Conny Quick - Herzensdieb

15 - Paul Würges - Black Boy Jackie

16 - The Crazy Girls & Paul Kuhn - Hully-Gully Hop

17 - Gus Backus - Papa Oh Momo

18 - Neil Sedaka - Crazy Daisy

19 - Mundharmonika Trio Harmonie + Die Rockies - Hey Rocky

20 - Max Greger - Twist Around The Clock

21 - Bert Suplie - Tinalie

22 - Connie Francis - Schöner Fremder Mann

23 - Danny Mann - Sexy Hexy

24 - Ronny Twen - Komm Zu Mir

25 - Harry Glück - Ich Find Kein Bett

26 - Ted Herold - Ich Brauch Keinen Ring

27 - Paul Würges - Olympic Nights

28 - Die Blue Brothers - Summer In Hawaii

29 - Chris Howland - Hundert Schöne Frau'n

30 - Rudi Büttner - Ich Liebe You

31 - Jack Terry - Mary, O Mary

32 - Bert Suplie - Stagger Lee

33 - Hazy Osterwald Sextett - Twist Im Blut

*****

Festival San Remo 1972

 

El XXII Festival de la Canción Italiana de San Remo se realizó en 1972 y en éste álbum LP de RCA Victor en edición boliviana se reúnen las 14 canciones en versiones en español.

Nicola Di Bari canta "Los Dias Del Arco Iris" (Il Giorni Dell'arco Baleno) de Piero Pintucci y Nicola Di Bari con texto de Dalmazio Masini en versión española de Carmen García Lecha, y "Como Violetas" (Como Le Viole) de Peppino Gagliardi con letra de Gaetano Amendola; Claudio Baglioni interpreta "No Quiero Enamorarme Más" (No Voglio Innamorarmi Mai) de Moreno Signorini y Giancarlo Bigazzi y "Si No La Tuviera Entre Mis Brazos La Inventaría" (Se Non Fosse Fra Queste Mie Braccia, Io Inventerei) de Luciano Beretta y Elide Suligoj; Louiselle con "Mediterraneo" de Luigi Albertelli y Enrico Riccardi; Capitulo 6 con "Jesahel" de Ivano Fossati y Oscar Prudente, y "Te Quiero" (Ti Voglio) de Dante Pieretti y Ricky Gianco.

La cantante Nada (Nada Malanima) con "El Rey De Oros" (Re Di Denari) de Claudio Mattone con texto de Franco Migliacci; Rita Pavone con "Amigos No" (Amici Mai) de Fabio Massimo Cantini y Mario Vicari; Gianni Morandi con "Voy A Trabajar" (Vado A Laborare) de Marcello Marrocchi y Vittorio Tariciotti con letra de Franco Migliacci y Mimma Gaspari; Lucio Dalla con "Plaza Grande" (Piazza Grande) de Sergio Bardotti, Rosalino Cellamare y Lucio Dalla, con texto de Gianfranco Baldazzi; Graciela con "Montañas Verdes" (Montagne Verdi) de Gianni Bella y letra de Giancarlo Bigazzi; finalmente el gran Domenico Modugno con "Un Puntapie A La Ciudad" (Un Calcio Alla Citta) del propio Doménico Modugno con texto de Riccardo Pazzaglia y Mario Castellacci. pass: manchon1961

Lado A

01 Nicola Di Bari & Orq.Piero Pintucci - Los Dias Del Arco Iris (Il Giorni Dell'arco Baleno) (Pintucci & Nicola Di Bari/Masini/vers.esp.Carmen G.Lecha) 

02 Nada, Orq.Ruggero Cini & "I Cantori Moderni" De Alessandroni - El Rey De Oros (Re Di Denari) (Mattone(m)/Migliacci(l)/vers.esp.Marauda)

03 Claudio Baglioni con Acompañamiento - No Quiero Enamorarme Más (No Voglio Innamorarmi Mai) (M.Signorini/G.Bigazzi) 

04 Louiselle con Acompañamiento - Mediterraneo (Albertelli/Ricardi) 

05 Capitulo 6 - Jesahel (Fossati/Prudente)

06 Rita Pavone & Orq.Ruggero Cini - Amigos No (Amici Mai) (Argante/Caviri/vers.esp. Carmen G.Lecha) 

07 Gianni Morandi & Orq.Mario Vicari - Voy A Trabajar (Vado A Laborare) (Marrocchi & Tariciotti/Migliacci & Petaluma/vers.esp.Marauda)

Lado B

08 Nicola Di Bari & Orq.Piero Pintucci - Como Violetas (Como Le Viole) (Gagliardi/Armendola)

09 Lucio Dalla & Orq.Ruggero Cini - Plaza Grande (Piazza Grande) (Bardotti, Cellamare & Lucio Dalla/Baldazzi/ vers.esp.Marauda)

10 Graciela con Acompañamiento - Montañas Verdes (Montagne Verdi) (Bella/Bigazzi)

11 Claudio Baglioni con Acompañamiento - Si No La Tuviera Entre Mis Brazos La Inventaría (Se Non Fosse Fra Queste Mie Braccia, Io Inventerei) (L.Beretta/E.Suligoj)

12 Louiselle con Acompañamiento - Gira El Amor (Gira L'amore) (Caro Bebé) (M.Panzeri/Daniele Pace)

13 Capitulo 6 - Te Quiero (Ti Voglio) (Pieretti/Ricky Gianco)

14 Doménico Modugno, Orq.Piero Pintucci & "I Cantori Moderni" De Alessandroni - Un Puntapie A La Ciudad (Un Calcio Alla Citta) (Domenico Modugno/Castellacci & Pazzaglia/vers.esp.Carmen G.Lecha)

*****

Nostalgia Italiana - Compilado 1960 a 1969

 

Nostalgia Italiana es una compilación de 10 cd's que cubren los temas más populares italianos desde 1960 hasta 1969. Me imagino que por derechos de autor faltan algunos cantantes insignes como Domenico Modugno o Nicola Di Bari, pero el surtido incorporado igual es bastante bueno. Basta con mencionar a Rita Pavone, Fausto Papetti, Gino Paoli, Giorgio Garber, Nico Fidenco o Little Tony para darse cuenta que la selección fue muy bien elegida y lo principal muy bien remasterizada, pues los temas más antiguos suenan con una gran calidad. pass: manchon1961

*****